DX Code Of Conduct

what you can do to improve DXEtiquette

Slovenian flag

DX HEDERS KOD

JAG SKA LYSSNA, OCH LYSSNA, OCH SEDAN LYSSNA LITE TILL.
JAG SKA ROPA ENDAST OM JAG KAN LÄSA DX-STATIONEN ORDENTLIGT.
JAG SKA ICKE LITA PÅ CLUSTER-INFORMATION UTAN VARA HELT KLAR ÖVER DX-STATIONENS ANROPSSIGNAL INNAN JAG ROPAR.
JAG SKA ICKE STÖRA DX-STATIONEN, ELLER NÅGON SOM ROPAR DENNE OCH JAG SKA ALDRIG STÄMMA AV PÅ DX:ETS EGEN FREKVENS, ELLER I DET SEGMENT DÄR DENNE LYSSNAR.
JAG SKA VÄNTA TILLS DESS DX:ET AVSLUTAT FÖREGÅENDE KONTAKT INNAN JAG ROPAR SJÄLV.
JAG SKA ALLTID GE MIN FULLSTÄNDIGA ANROPSSIGNAL.
JAG SKA ROPA OCH LYSSNA MED LÄMPLIGA INTERVALLER.
JAG SKA ICKE ROPA KONTINUERLIGT.
JAG SKA ICKE ROPA DÅ DX:ET SVARAR NÅGON ANNAN ÄN MIG.
JAG SKA ICKE ROPA DÅ DX:ET FRÅGAR EFTER EN ANROPSSIGNAL SOM ICKE LIKNAR MIN EGEN.
JAG SKA ICKE ROPA DÅ DX:ET SÖKER EFTER ETT ANNAT GEOGRAFISKT OMRÅDE ÄN MITT EGET.
NÄR DX:ET SVARAR MIG SÅ SKA JAG ICKE UPPREPA MIN ANROPSSIGNAL ANNAT ÄN OM JAG TROR ATT DENNE EJ UPPFATTAT DEN KORREKT.
JAG SKA VARA TACKSAM OM OCH NÄR JAG FÅR KONTAKT.
JAG SKA RESPEKTERA MINA AMATÖRKAMRATER OCH UPPTRÄDA SÅ JAG FÖRTJÄNAR DERAS RESPEKT.
Translation courtesy of SM3DMP, SM3CER and SM3EVR